Есть вещи, которые мы покупаем глазами. И есть вещи, которые приходится покупать верой. Пучок зелени на утреннем рынке, рыба на пристани, упаковка лекарств за стеклом витрины — для меня почти всё, чем живёт вьетнамская семья, относится ко второму.
Покупатель не видит поля, где вырос этот пучок зелени. Не видит холодильного отсека машины, не видит заводского конвейера. Ему остаётся опереться лишь на одно — на слово продавца. Происхождение, в конечном счёте, — это обещание.
Почему мне это небезразлично — по-настоящему
Я пишу о прослеживаемости происхождения не как сторонний наблюдатель. Сегодня я отвечаю за развитие бизнеса офиса Đà Nẵng Центра цифровых технологий и услуг SPT (SST) — организации, которая управляет Strace, национально подключённой платформой прослеживаемости происхождения на txng.spt.vn. Моя ежедневная работа — сидеть рядом с теми, кто создаёт продукт, и помогать им отвечать на очень старый вопрос очень новым инструментом: как сделать так, чтобы покупатель тебе поверил?
В Lĩnh Nam я когда-то писал, что благополучие — это инфраструктура, а добросовестная цепочка поставок — это инфраструктура семейного обеда. Прослеживаемость происхождения для меня — недостающий фрагмент той же мысли. Цепочка поставок несёт пучок зелени с поля к столу; прослеживаемость несёт правду об этом пучке через весь тот же путь.
Закон лишь закрепляет порядочность, которая была всегда
Что тронуло меня при внимательном чтении правовой базы о прослеживаемости: государство не изобрело новую обязанность. Оно лишь закрепило в законе ту порядочность, которую каждый честный продавец и так обещал своему покупателю.
Этот путь идёт шаг за шагом, надёжно, как данное слово. Циркуляр 02/2024/TT-BKHCN заложил основу управления прослеживаемостью и Национального информационного портала. Закон 78/2025/QH15 — обновлённый Закон о качестве продукции и товаров — вступил в силу с 01/01/2026 и официально закрепил требование прослеживаемости; мне нравится, как метку прослеживаемости называют «цифровым паспортом продукта». Постановление 37/2026/NĐ-CP установило обязанность регистрации и подключения к Национальному порталу с 01/07/2026. А с 01/01/2027 приоритетные группы товаров — продукты питания, сельхозпродукция, лекарства — должны прослеживаться полностью.
Продукту, чтобы выйти в мир, нужен паспорт. Пучку зелени, чтобы войти в доверие покупателя, — тоже.
Одна метка, одни ворота

Strace — это то, как мы в SST участвуем в этой истории. 16/7/2026 платформа на txng.spt.vn получила от Национального центра нумерации и штрихового кодирования (NBC) подтверждение официального подключения к Национальному порталу прослеживаемости происхождения — свидетельство № 03/26/NBC-SPT. Иными словами: данные, которые предприятие вносит в Strace, не лежат в чьей-то частной тетради — они разговаривают с общей системой страны, годятся для сверки и последующего контроля.
Для предпринимателя это разница между тем, чтобы хвалить себя самому, и тем, чтобы быть подтверждённым. Любому обещанию нужен свидетель.
Что же нам делать?
Три вещи, о которых я напоминаю себе — и которые говорю каждому предприятию, с которым встречаюсь:
- Не ждите дедлайна. Рубеж 01/07/2026 уже за спиной, рубеж 01/01/2027 — впереди. Заниматься прослеживаемостью, когда рынок этого требует, — это издержки; заняться до того, как рынок потребует, — это репутация.
- Начинайте с настоящих данных. Метка — лишь бумажная поверхность; ценность — в цепочке событий за ней: кто вырастил, кто собрал, кто вёз, кто упаковал. Записывайте честно, записывайте полно, записывайте с самого начала.
- Относитесь к метке как к каналу разговора с покупателем, а не как к формальности перед регулятором. Каждый раз, когда клиент сканирует код, у нас есть шанс рассказать историю продукта — доказательствами, а не рекламой.
Напоследок
Я верю: цифровая трансформация на самой глубине — не про технологии, а про восстановление доверия в большом масштабе. Когда-то продавец и покупатель смотрели друг другу в лицо на деревенском рынке; обещание держалось на чести имени. Сегодня цепочки поставок длиннее, лица дальше друг от друга — и обещание приходится держать данными. Технология не заменяет порядочность — она лишь помогает порядочности идти дальше. А никто не уходит далеко в одиночку: метка, дошедшая до рук покупателя, — это труд того, кто вырастил, кто вёз, кто упаковал, кто написал программу, и даже тех, кто писал законы.
Происхождение — это обещание. Остальное — сдержать слово.